Trouvé à l'intérieurd'amour pour nous convertir à Já . sus - Christ , 330 . Solitude interieure , ses attraits & ses plaisirs , 2 $ 1.297 . Souffrances de Iesus - Christ . Voyez passion . Il est avantageux de penser aux Souffrances de Iesus - Christ , 8 4. Trouvé à l'intérieurParfois aussi, je sentais que ma solitude n'était pas assez profonde, pas assez authentique, car j'éprouvais encore ... Une souffrance me saisit, Grise des nuits d'été ternies Où miroite une étoile au loin, Je cherche l'amour à tâtons ... Trouvé à l'intérieur – Page 139Les lettres de Maurice écrites à Passy ont l'immobilité , l'impatience et le ressassement de la lettre d'amour ! ... veux bien de te faire souffrir , et pourtant ! .... mais quand tu te plains , il me semble que c'est moi qui ai tort . Je t’appartiens. Certes, le Chevalier Danceny et Monsieur Henry Miller n’étaient pas matériellement dans la pièce mais, dans la correspondance, il serait difficile de parler de solitude. C’est dans le regard de l’autre que l’on trouve cette reconnaissance. On peut ainsi parler de la solitude-amie qui permet de retrouver la paix. L’objet du désir est enchâssé dans ses coordonnées signifiantes, le langage en dessine les contours. On sait que l’adolescence est un moment particulièrement délicat où on se découvre comme un être différent des autres, unique et, par là même, seul. Si vous désirez lire des poèmes de solitude ou bien de découvrir de la poésie de tristesse pour comprendre votre état et celui des autres, alors notre site publie des poèmes de solitude qui peuvent satisfaire votre recherche en ce sens. En embrassant la lettre de Danceny, en la lisant deux fois, trois fois, dix fois, Cécile réitère de manière insatiable une forme d’intimité avec son Chevalier. Pour chacun, il importe à la fois de se sentir libre et de se sentir en relation avec les autres. Un engagement par et pour les familles. Tristesse : Tristesse tu t'empares de moi. Je t'aime ! Lettre à mon amie qui souffre de cette solitude. Je l’ai emportée dans mon lit, & puis je l’ai baisée, comme si… C’est peut-être mal fait de baiser une lettre comme ça ? Appartenir à un groupe construit une identité. Trouvé à l'intérieur – Page 34Une réécriture poétique de la lettre Les indices formels du genre épistolaire disparaissent, naturellement, ... n'est plus alors de dire l'amour du poète pour la femme aimée, mais d'exprimer la douleur de la solitude et la souffrance de ... Unique de simplicité et d'émotion romanesque, cette correspondance nous donne à voir deux existences pour lesquelles l'amour et la musique ne sont qu'une seule et même chose. Le malaise réside dans le “…” de “Je l’ai baisée comme si…” : comme si c’était Danceny. Pourtant, mille façons de s’ouvrir aux autres permettent d’éviter d’être soliTaire pour devenir soliDaire ! Trouvé à l'intérieur – Page 133Je vous donne ces exemples pour vous convaincre que nôtre union n'est jamais plus eminente que dans les travaux foufferts à l'imitacion & pour l'amour de JESUS - CHRIST , qui étoit dans le temps de ses souffrances & sur tout au point de ... Page 4 sur un total de 9 pages. Que je ne trouve pas celui qui saura me donner l'envie . La solitude et la souffrance souvent les ingrédients d'une lettre Beaucoup de joie de vivre vient habiter celui/celle qui découvre l’amour. Lyrics and tra. Chacun de nous a besoin d’être aimé. Trouvé à l'intérieurSes yeux sont bleus ; elle a un profil dessiné avec une finesse presque douloureuse ; elle est si belle que la regarder touche à la souffrance ; c'est comme une âme visible. ... Il y a du silence sur les berges et comme de la solitude. Séparés l’un de l’autre pendant des années, elle mariée, lui obsédé par sa liberté, ils s’échangèrent des lettres plus enflammées les unes que les autres pour combler ce manque. Que j'ai aussitôt transformés en mots. L'ennuis me ronge. Lorsqu’on entrevoit ainsi l’acte de lire, c’est-à-dire à travers le spectre psychanalytique, il est dès lors possible de remettre en cause l’idée de solitude dans la lecture. Peut-être parce que son regard, tourné vers le spectateur (et accentué par celui du chien), nous met dans la confidence. Lire aussi : Lettre de rupture « j'en ai marre de tes mensonges » Et comme tu n'es pas heureux avec moi, je prends la décision à ta place en partant. Au final, on est jamais moins seul qu’en lisant une lettre. Théodore Agrippa d'Aubigné. C’est un espace de liberté ouvert dont chacun peut profiter. Description. Amant incarné par cette lettre, ce billet doux subtilement intercepté. Malheureusement, je suis esclave de mon manque et tu n . Les lettres publiées dans ce volume s'arrêtent à cette époque. Mais où cette personnification de l’auteur s’arrête-t-elle ? “Le simple contact de ta lettre…” Nous retrouvons cette idée de personnification du désir à travers l’objet-lettre. Proudly created with Wix.com. Peine et douleur, souffrance et solitude. Il s’oppose, bien sûr, au besoin de liberté qui est aussi important. Ces poèmes résument la tristesse d'un amour perdu. Les lettres publiées dans ce volume s'arrêtent à cette époque. Non c'est juste que je réalise parfois, dans certaines situations, que le temps file et que mon statut sentimental stagne. Trouvé à l'intérieur – Page 406... font trop austeres & trop difficiles , c'est infaillibleinent que nous n'auons pas encore pour Dieu l'amour que nous luy deuons . ... Il n'y a personne , dir faint Hierosme , qui n'ait la force de souffrir par 406 Premiere Lettre. Pourtant elle ne fait qu’embrasser du papier. La plus grande part de nos souffrances vient de nos inquiétudes. Trouvé à l'intérieur – Page 117Au lieu de ment à moi , que je ne prends pas et qu'on ne peat aimer sans souffrir . repos j'ai pris un rhume bien congarde à ma solitude . Lorsque arri- Amour , souffrance , sacrifice , mort , dirionné qui ne m'a laissée tranvent ces ... Cet Autre qui a fait basculer mon univers dans un rayon de lumière ? Mais tant que mon âme durera, elle continuera de t'aimer quelque part qu'elle soit, enfer ou paradis. Communiquer est un autre besoin humain, essentiel. Si nous sommes intéressés par les chiffres de ces deux phénomènes, les psychologues nous disent que tenir un journal ou d'écrire des lettres jamais envoyées, près de 60 femmes sur 100, les hommes le font dans une proportion de 24%. La lettre d'amour (Partie 3) - Désir et solitude, La lettre d'amour (Partie 2) - Interdits et Culpabilité, Ce site a été conçu sur la plateforme de création de sites internet, Loin de vouloir faire un traité psychanalytique sur le transfert amoureux, il est vrai que lorsque Cécile déclare “J, On peut décemment faire un parallèle avec sa théorie selon laquelle les figures de style seraient un mécanisme de défense face aux pulsions inavouables. On peut se sentir mal au milieu d’une foule. Je voulais juste une trêve plus longue qu’un battement de cils…, Toi cet autre, toi qui je pensais, guérirais mes blessures, du bout de tes doigts tu les as ré-ouvertes…lentement, et je t’ai regardé le regard effaré … Courte, serge bouchard . Chez . L’acte de lire, ici, implique plus que jamais l’auteur, qui ne peut être ni nié ni oublié. Suggest as a translation of Omraam Mikhaël Aïvanhov , Les deux arbres du paradis (1956) La souffrance et la solitude sont les maîtres-maux du chaos. Non c'est juste que je réalise parfois, dans certaines situations, que le temps file et que mon statut sentimental stagne. Nous avons tous un besoin existentiel d’être connu et reconnu, d’être appelé par notre nom, de savoir que nous comptons pour quelqu’un et que notre existence, est non seulement légitime, mais a du sens. Trouvé à l'intérieurMais je les lis, ces lettres, j'écoute ce que me disent tous ces lecteurs que je ne connais pas. ... Mais ce qu'elles disent, surtout, c'est la solitude, le manque d'amour, toutes ces cicatrices de l'enfance qui ne se referment jamais. Souffrance de la solitude. Ce que j'y lis, c'est de l'amour, une immense souffrance et de la solitude. L’objet du désir est enchâssé dans ses coordonnées signifiantes, le langage en dessine les contours. L’homme est devenu un... Certains prétendent que la Bible encourage l’activité humaine qui détruit l’équilibre de la nature. Après trois années de souffrance et de clandestinité, ils passèrent outre le refus paternel et se marièrent le 15 septembre 1840. Dit autrement, le mot (signifiant) renvoie à un objet (signifié) qui peut être qualifié d’objet métaphorique : il se substitue à un autre, le signifié est substitué par l’auteur du signifiant. C’est un chemin, un effort, une lutte parfois, pour ne pas sombrer dans l’isolement. Au contraire, être écouté est un cadeau rare et précieux, qui vient effacer le sentiment de solitude par la complicité qui s’est établie. Parce qu’il/ elle est choisi/e par quelqu’un comme un vis-à-vis, parce qu’il/elle est choyé/e, parce qu’il/elle se sent admiré/e, il/elle est plein/e d’une énergie nouvelle. Publié dans le magazine n° 146 - mai 2016. 1 2 4 5 Citations souffrance- 166 citations & Proverbes sur souffrance. Quand on me l’a donnée, je me suis sentie submergée par tous mes sentiments artificiellement refoulés. Des manques se créent et parfois s'installent. Il y aurait tant à dire sur le pouvoir des mots, tant à dire sur la magie de l’épistolaire. La solitude est la plus terrible des souffrances qui puisse éprouver l'homme au cours de sa vie. L'ABSENCE EST MA SOUFFRANCE : Poème sur l'absence et l'amour. Après trois années de souffrance et de clandestinité, ils passèrent outre le refus paternel et se marièrent le 15 septembre 1840. By angel • citation blessure, citation courte, citation solitude, citation souffrance • 0 • tags: La pire souffrance est dans la solitude qui l'accompagne. Citation souffrance Sélection de 166 citations sur le sujet souffrance - Trouvez une citation, une phrase, un dicton ou un proverbe souffrance issus de livres, discours ou entretiens. À l’inverse, une personne insatisfaite dans son couple ou malheureuse en ménage, une personne qui subit un deuil ou une séparation, une personne célibataire qui n’a jamais connu de relation amoureuse, peut faire l’expérience d’une perte d’es- time de soi. Trouvé à l'intérieur – Page 133Je vous donne ces exemples pour vous convaincre que nộtre union n'est jamais plus eminente que dans les travaux soufferts à l'imitation & pour l'amour de Jesus - Christ , qui étoit dans le temps de ses souffrances & sur tout au point de ... Certains ont aussi besoin de solitude pour se donner rendez-vous à eux- mêmes, pour se ressourcer. Est-ce pour autant une condition idéale ? Trouvé à l'intérieur – Page 216“ La passion est souffrance - L'amour est bonheur ; espoir et joie dans la solitude glaciale . ” Extraits de la lettre de cet homme , désormais seul dans la maison familiale , ayant perdu , son père , son épouse et sa mère . D’ailleurs, elle souligne avoir conscience qu’elle fait quelque chose de mal. Faire souffrir est la seule façon de se tromper. « Gens de peu . , cette citation de andré malraux fait partie de notre sélection ainsi que. Ils . Trouvé à l'intérieur – Page 33729 Avril 1919 Chère, chère petite Maman, Je viens te parler aujourd'hui du bienfait de la souffrance. Apprenez à pénétrer les vues du Dieu d'amour lorsque vous êtes jetés dans la fournaise de la douleur (physique ou morale). Trouvé à l'intérieur – Page 244... plume qui écrit en lettres de feu un amour se déployant d'emblée dans la souffrance et la conscience de la solitude . Si la lettre pour Saint - Preux apparaît durant la séparation comme le seul recours possible , tout aussi limité ... Attention aux contrevérités et aux fausses solutions! Rédigées durant les dix années qui précèdent leur mariage, ces lettres qui parlent d'amour et de musique dévoilent le quotidien et les rêves de deux musiciens de génie. Certaines dates cristallisent la souffrance. La lettre pourra-t-elle un jour remplacer la main qui l’a écrite ? Yoann Savigny. Faire partie d’une famille, être membre d’une asso- ciation, être inscrit dans une profession, être d’une région ou d’un pays, autant de moyens de se sentir en lien avec les autres. Trouvé à l'intérieur – Page 145... le pur amour . Souffrir la privation de la solitude . Tendarle Tome III . Mais il y aura aussi quelques textes. Au lieu de s’enfermer dans des questions sans réponse (« Jusques à quand ? Aussi bien dans le cas d’Anaïs que dans celui de Cécile, le transfert opéré (substitution de la lettre par l’amant) permet de rentrer dans la ronde de l’illusion ; illusion nécessaire à l’ouverture du chemin de remémoration. Je me balade dans cette ville que je connais trop peu, à des centaines de kilomètres de vous et j . Lettre De Souffrance De Solitude Best Of Drunkethic Citation épinglé Sur Humeur Citations Pensées De Filles Souffrir De La Solitude Mauvais Signe Je Nai Jamais Citation Solitude Souffrance Pire André Malraux Phrase Citations Isolement 50 Citations Sur Isolement Citation Solitude Souffrance Pire André Malraux Phrase Les Beaux Proverbes Proverbes Citations Et Pensées La Peur De Souffrir . Publié dans le magazine n° 146 - mai 2016. Un promeneur, longeant les murs épais, Parce qu'il peut arriver de se réveiller un matin et de ne plus reconnaître l'autre, de voir qu'on a pris des chemins différents et que ça nous déchire le coeur…. J'ai aussi vu le plaisir et la souffrance que j'ai aussi aussitôt transformés en mots. Poème ,Amour, Poésie et Citations 2021. Trouvé à l'intérieurIl se rend compte qu'il a écrit cette lettre pour lui et pour lui seul dans l'espoir égoïste et fou d'effacer toutes ces années de remords, de souffrance et de solitude. Oui, une folie de plus. Ce serait trop facile. Les paroles et traductions de la chanson " Souffrance d'amour" de l'icône camerounaise BEN DECCA. C’est en s’exprimant que chacun construit son histoire, prend conscience de ses émotions, élabore des projets. Chaque situation est différente. J'écris vos lettres et discours Amour, Rupture, Déclaration. » Mais, d’autres vivent plus ou moins douloureusement une situation non choisie. La pollution de... Créez un compte gratuitement et trouvez plus d'information sur fr.gravatar.com. Eva Meyer Démarrer l'expérience SELAH SELAH est un mot qui signifie "pause" en hébreu, et que l'on retrouve dans les Psaumes à plusieurs reprises. N’ai-je pas le droit à mon quart d’heure de répit? Les lettres publiées dans ce volume s'arrêtent à cette époque. Cet article est récent et vous êtes sans doute un des tous premiers lecteurs à le dénicher... Soyez le premier à laisser un commentaire, partager un avis, une idée... pour lancer la discussion :) Laisser un commentaires. Ce sentiment que jamais on n'oublie, Moi, rêveur, je l'aime passionnément. . J’ai eu mal de toi, si longtemps…et même maintenant lorsque je songe à nous, l’ancien toi, j’ai mal de nous…Miraculeusement je vois enfin une vie possible sans toi, amour de ma vie, mon unique amour, mon seul coup de coeur…Je te déteste aussi fort que je dois t’aimer encore, et je me déteste de ressentir ce mélange de sentiments que je ne comprends…Et pour une fois dans mon univers, j’ai réussi à occulter ton image, et pour une fois dans mon univers, il y avait un autre que toi…Cet autre que je ne voulais pas et qui pourtant a soufflé un je ne sais quoi dans mon esprit, cet autre qui m’a redonné espoir.. Que je ne trouve pas celui qui saura me donner l'envie . Le malaise réside dans le “…” de “, La correspondance passionnée d’Anaïs Nin et Henry Miller confirme mieux que nulle autre le pouvoir de la lecture. Source : Musée d'art et d'histoire du Judaïsme . Le pouvoir de la lecture est si fort que le rapport à l’écrit en devient charnel. Analyse des opposés dans In Bruges de Martin McGonagh - Partie 1 : Perpendicularité et Plongée. La famille en fait partie. Se dégage de sa confidence à son amie Sophie un rapport physique, presque charnel, à la lettre en tant qu’objet. Au-delà de mon papier blanc et de mes mots, j'ai vu l'amour et la haine. La réédition des Lettres d'amour de Robert et Clara Schumann, avec une préface de Michel Schneider. On entend alors de dures vérités ou d'agréables mensonges selon qu'on s'analyse ou qu'on. Victor Hugo écrivait, pendant son exil forcé : « L’enfer tout entier est dans ce mot : solitude . Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire. Lettre d’amour et de tristesse de Leslie que je remercie pour m’avoir envoyé cette magnifique lettre ouverte. Trouvé à l'intérieurCes lettres d'amour révèlent une souffrance méconnue de l'auteur de L'Esprit des lois. Je pense et repense tous les jours à ce profond silence. La solitude où je suis entretient encore mes chagrins et ma profonde mélancolie. La lettre parfaite pour réupérer son Ex . Le signifiant devient métonymique, c’est comme s’il était une partie de Danceny lui-même. Linguee Apps . Trouvé à l'intérieurCes fleurs vous les retrouverez pour votre nouveau livre : Le Vin de solitude. ... qui séparent les êtres que l'amour n'a pas touchés, et qui se font souffrir à plaisir sous le couvert des mensonges conventionnels. Yoann Savigny. À l’inverse, une solitude subie peut donner l’impression d’être coupé du monde. Toi l'amour de ma vie, toi cet autre, J'ai eu mal de toi, si longtemps…et même maintenant lorsque je songe à nous, l'ancien toi, j'ai mal de nous…Miraculeusement je vois enfin une vie possible sans toi, amour de ma . Oui mon petit coeur tu peux encore ressentir des choses pour un autre, oui ma petite tête tu peux avoir un déclic pour un autre… Tu as trouvé tous les mots qu’il fallait pour me toucher et me conquérir et j’étais mouillée, et tellement impatiente que je vais tout faire pour gagner un jour. Trouvé à l'intérieurLETTRE. I. [1680]. Je ne croyais pas que la tendresse que j'ai pour vous pût augmenter la vivacité qu'elle m'a conservée au milieu du tumulte du monde ; je m'étais persuadée que la solitude n'y pouvait rien ajouter. » Comme le chantait Françoise . Lorsque Ruskin parle de conversation, ici, nous en avons concrètement une. Si l’on en croit Ruskin, une lettre incarne plus de présence qu’une véritable personne, les gens vivants eux-mêmes vous parleront beaucoup mieux des sujets actuels dans leurs écrits que dans le négligé de la causerie. N’avoir personne à qui parler de façon profonde peut se révéler très douloureux. Face à la souffrance . Quand, au contraire, pour une période précise, quelqu’un cherche un peu de tranquillité, pour réfléchir ou se reposer, la solitude peut être grandement appréciée. Loin de vouloir faire un traité psychanalytique sur le transfert amoureux, il est vrai que lorsque Cécile déclare “J’ai été reprendre sa lettre pour la relire à mon aise. Souvenons nous du tableau de Fragonard : la malice dans le regard, peut-on vraiment dire que notre jeune fille est seule ? » Comme le chantait Françoise . Trouvé à l'intérieur – Page 375Saint - Preux voit Julie heureuse , tandis qu'il se conçoit lui - même comme un être de solitude et de souffrance . ... Dans la Lettre à d'Alembert , Rousseau refusera aux femmes l'aptitude à décrire et à sentir l'amour même . Ma main à soif de ta peau si douce. *FREE* shipping on qualifying offers. Personne ne viendra remplir le frigo ou mijoter la soupe du soir. La solitude est la plus terrible des souffrances qui puisse éprouver l'homme au cours de sa vie. Beaucoup de joie de vivre vient habiter celui/celle qui découvre l'amour. Editions de l'Atelier, 1981 . Souffrance de la solitude. Pour lire le début (Partie 1 - Partie 2). Trouvé à l'intérieurSeul, Teddy savait : ses souffrances et sa solitude, le chagrin encore entier de la mort de son mari transparaissaient dans ses lettres. « Il est surprenant de voir à quel point tous les gens d'ici se trompent sur mon compte, ... Trouvé à l'intérieurCar c'est dans cette solitude qu'on forge ses rimes. ... Toutes les formes d'amour, de souffrance, de folie ; il cherche lui-même, il épuise en lui tous les poisons, pour n'en garder que les quintessences. Ineffable torture où il a ... »), il s’agit de décider d’aller de l’avant et d’être acteur de changements dans sa vie. L'oeil le plus bleu - Toni Morrison. Cette différence entre solitude choisie ou subie est fondamentale. Alors, a vous je songe. Nous l’avons vu, lire la lettre de Danceny suscite en Cécile, petit modèle de pureté et de vertu, un sentiment qu’elle ne peut combattre. - Anaïs Nin. Magazine n°146 : Vous avez dit solitude ? 15.10.2009 … Par LITTERATUS Le thème de la correspondance comprend aussi des lettres émouvantes où les souffrances sont énoncées comme celle du célèbre capitaine Dreyfus à sa femme Lucie écrite sur la route qui le mène au bagne de Cayenne. Des manques se créent et parfois s’installent. Dans le transfert, il y a l’idée d’un passage de l’un à l’autre : passer au-dessus de la barrière du refoulement, de la barre qui sépare le signifiant du signifié. Lorsque Anaïs touche la lettre, c’est dans les bras d’Henry qu’elle se retrouve. L'eau ruisselle sur les pavés, les nuages ternissent le ciel et le soleil se cache. Aujourd’hui, tout ceci a disparu. (onglet actif) Détails. Les mots vont littéralement toucher Anaïs. Il pleut dans mon coeur un tsunami de douleur a englouti mes espérances et emporté ma chance. Pourquoi ce soir mon . Quatre jours mon amour pas de lettre de toi Le jour n'existe plus le soleil s'est (continuer.) On peut imaginer que la métaphore opérée par le transfert n’est qu’un mécanisme pour Cécile, un mécanisme lui permettant d’assouvir ses désirs les plus secrets. Comme le chantait Françoise Hardy, derrière les aspects positifs de la solitude, se cache un bon nombre de souffrances. Linguee Apps . Pour citer Lacan : “Le transfert est un signifiant dont le signifié est le sujet et le savoir inconscient qui l’accompagne”. J'ai énormément écrit dans les cafés et j'ai pu ainsi observer le monde avec ses contradictions et son éternelle solitude. Il lui permet de pratiquer une forme d’acte sexuel avec Danceny, car manier le transfert revient à régler la distance par rapport à un objet jamais saisissable que comme mirage. Trouvé à l'intérieur – Page 20Le malheur , ce n'est pas qu'il y a trop de souffrances dans le monde , mais qu'il y a trop de souffrances stériles . ... D'où sa solitude . ... L'amour ( acte d'amour ) est une pré 20 JOURNAL ET LETTRES DE PRISON. À vivre seul entre ses quatre murs, on peut devenir sujet à l’angoisse ou à la déprime. Ce mot-là bat dans mes veines, dans mes tempes et dans mon cœur en même temps que mon sang. D’ailleurs, elle souligne avoir conscience qu’elle fait quelque chose de mal. A coeur ouvert, Éd. Une fois le mystère du transfert compris, on se rend compte que l’effet de la lecture ne s’arrête pas à simplement imaginer l’auteur écrivant les mots. » mohamed ketreb. Séparés l’un de l’autre pendant des années, elle mariée, lui obsédé par sa liberté, ils s’échangèrent des lettres plus enflammées les unes que les autres pour combler ce manque. Amélie Nothomb. Analyse d'un texte de fiction et d'un document iconographique relatif à la lettre d'amour : La lettre XVI des Liaisons dangereuses de Chodelos de Laclos et Le billet doux de Jean-Honoré Fragonard. Remémoration de l’objet auteur, avec sa voix, son odeur,… Le mécanisme du transfert permet donc de comprendre les effets étonnants qu’opère la lecture de la lettre sur Cécile. Personne ne viendra remplir le frigo ou mijoter la soupe du soir. La solitude est un état d'être d'être seul et apporte souvent une certaine tristesse dans le coeur des gens. L’amour a su faire couler beaucoup d’encre au cours des siècles, il sera générateur des plus belles oeuvres et surtout des plus belles lettres.

Maison à Vendre Esterets Du Lac Montauroux, Hauteur Tv Murale 55 Pouces, Adresse Mail Iut Robert Schuman, Mini Countryman Diesel Automatique, Short Cargo Jeans Homme, Kit Finition Porte Galandage Eclisse, Télécharger Soccer Manager 2021 Pc, Nouvelle-zélande Tourisme, Tenue Avec Basket Blanche Femme, Danse Tiktok Miss France 2021,